La vostra vacanza invernale in Alta Pusteria vicino alle Tre Cime
Godersi l’inverno nelle Dolomiti
O siete amanti delle piste da sci e da fondo, o di passeggiate tranquille o dei suggestivi mercatini di Natale, l’inverno in Alta Pusteria, nella regione delle Tre Cime, ha molte volti.
San Candido, sulla soglia delle Dolomiti – Patrimonio Mondiale UNESCO, è il punto di partenza ideale per sciare in Alta Pusteria nel comprensorio 3 Cime Dolomiti o per lunghe escursioni con gli sci di fondo attraverso ampie vallate e boschi innevati.
Chi sceglie una vacanza più tranquilla può passeggiare nel centro storico, curiosare nelle piccole boutique o godersi una sosta nei caffè con vista sulle montagne. L’inverno offre molto anche dal punto di vista culturale: da mostre a concerti meditativi in una delle nostre splendide chiese.
Al vostro ritorno all’Orso Grigio vi attende un luogo di ritiro elegante con una piccola ma raffinata rooftop spa, per momenti di quiete tra calore e piacere.
Tutta la magia dell’inverno sotto casa
Nei fine settimana dell’Avvento, proprio davanti alla casa, si svolge il suggestivo mercatino di Natale, noto come “Natale nelle Dolomiti a San Candido” – con luci, profumi e artigianato locale.
Escursioni soleggiate lungo i pendii del Monte San Candido, gite con le ciaspole, divertenti discese in slittino e sci notturno sui Baranci: tutte queste attività si possono intraprendere partendo direttamente dall’hotel.
Sport & natura
L’inverno intorno a San Candido si presenta in tutta la sua varietà: oltre 100 chilometri di piste, circa 200 chilometri di tracciati per lo sci di fondo, diverse piste da slittino e numerosi sentieri invernali – con o senza ciaspole. A tutto questo si aggiunge ciò che non si può quantificare: l’aria limpida, le ampie vallate, i boschi innevati e la bellezza silenziosa delle Dolomiti.
E la cosa più bella: dall’Orso Grigio tutto questo è raggiungibile in pochi minuti.
Il piacevole tepore dopo una giornata all’aperto
Dopo una giornata all’aria aperta, sulle piste da sci, sui tracciati di fondo o semplicemente passeggiando, è giunto il momento di rilassarsi.
All’Orso Grigio vi aspettano calde saune, un bagno turco profumato e tè nella sala relax. I muscoli si rilassano, il respiro si placa e la serata può avere il sopravvento.
Serate invernali davanti al caminetto
Le lunghe serate invernali all’Orso Grigio, seduti davanti al caminetto, sono particolarmente piacevoli. Fuori brillano le luci, dentro casa crepita il fuoco. Qui vi aspettano raffinate tisane alle erbe e alla frutta dell’Alto Adige e del marchio Ronnefeldt con biscotti fatti in casa. Sono questi gli ingredienti per concludere la giornata in un’atmosfera calda e tranquilla.
Arte e devozione – San Candido d’inverno
A San Candido, devozione e maestria artigianale sono da sempre profondamente intrecciate. Dalla tradizione religiosa sono nate opere straordinarie, create dalle famiglie di scultori locali Schranzhofer e Fasching, veri maestri dell’arte sacra. Le loro figure, altari e presepi raccontano una fede vissuta e una mano sapiente. Particolarmente suggestivo è il celebre presepe dei Fasching nella chiesa dei Francescani.
Boutique & Gourmet Hotel Orso Grigio
Via Peter Paul Rainer 2
I-39038 San Candido
Alto Adige . Dolomiti . Italia
