Hotel con rooftop spa e sauna a San Candido, Trentino-Alto Adige

Fare la sauna sotto le stelle

Sulla nostra terrazza panoramica, sopra i tetti di San Candido, con vista sui campanili e sul Monte San Candido, abbiamo creato la nostra rooftop spa con saune e spazi relax. Entrate in un mondo contemplativo e stimolante, scoprite le fonti di relax, rigenerazione e ispirazione.

Godetevi l’armonia di forme architettoniche lineari ed eleganti, l’arte dell’artigianato locale abbinata alla tecnologia più avanzata. In estate, la nostra terrazza panoramica è un luogo ricreativo, piacevolmente fresco e tranquillo.

Una terrazza innevata sul tetto con panchine, luci scintillanti e cime di montagna sullo sfondo al tramonto. Terrazza sul tetto al tramonto con sedie a sdraio, piante in vaso, luci scintillanti e montagne sullo sfondo.

Relax & Wellness

Dopo una giornata all’aperto, soddisfatti delle vostre prestazioni sportive, ma anche sfidati da piste e escursioni, tornate al Boutique & Gourmet Hotel Orso Grigio, dove le saune vanno già a pieno regime.

Potrete rilassarvi e godervi la sauna, in piacevole attesa della serata con una tazza di tè nella sala relax.

Bagno moderno con piastrelle in pietra scura, cabina doccia, panca in legno e asciugamani bianchi impilati. Primo piano di un'insegna con la scritta BIOSAUNA GARDEROBE su una parete di legno, con due tuniche bianche appese all'esterno. Primo piano di soffioni da esterno con acqua che scorre, sullo sfondo di un paesaggio verde e di un cielo nuvoloso.

Servizio incluso per i nostri ospiti

La nostra rooftop spa è aperta tutti i giorni dalle 16:30 alle 19:30. Su richiesta e sempre gratuitamente gli ospiti vi possono accedere anche in altri orari.

Parete di legno illuminata dal sole con insegna BIOSAUNA GARDEROBE, tetto innevato e porta sfocata sullo sfondo. Moderna sauna in legno con panche a gradoni e un'ampia finestra con vista su un paesaggio montano innevato. Due accappatoi bianchi sono appesi a una parete grigia vicino a una sauna di legno e a una panca all'esterno.

Fare la sauna: un rituale rilassante

Con la classica sauna finlandese, con bio-sauna e bagno turco come alternative miti e delicate e un percorso di ciottoli per il massaggio ai piedi. Dopo la sauna e durante le pause riposatevi nella confortevole sala relax con vista panoramica.

Patio moderno sul tetto con terrazza in legno, pareti grigie, lampade da esterno e campanile panoramico sullo sfondo. Terrazza sul tetto con sedie a sdraio e piante con vista su colline e montagne verdi sotto un cielo azzurro.

German Design Award 2020

La nostra zona benessere è stata premiata con il German Design Award per l’anno 2020 a Francoforte. Completamente ridisegnata nel 2018, è stata inclusa la terrazza sul tetto che in estate è un luogo ricreativo, arioso e tranquillo.

Per l’ottimo intervento il Boutique & Gourmet Hotel Orso Grigio è stato premiato nella categoria “Excellent Architecture – Interior Architecture”.

Domande & Risposte

L’Hotel Orso Grigio ha un’area wellness?

Sì. L’Hotel Orso Grigio dispone di una rooftop spa sopra i tetti di San Candido. Si tratta di un’area wellness raccolta ed elegante, con vista sulle Dolomiti, pensata come spazio di relax dopo una giornata all’aperto.

Cosa rende speciale la rooftop spa dell’Orso Grigio?

La posizione panoramica e l’architettura. La rooftop spa si trova sulla terrazza del tetto e unisce linee essenziali, artigianato locale e materiali naturali. Nel 2020 è stata premiata con il German Design Award per il design d’interni.

Quali saune sono presenti nella rooftop spa?

La rooftop spa comprende una sauna finlandese, una sauna alle erbe e un bagno turco. È presente inoltre un percorso con ciottoli per la stimolazione dei piedi e una sala relax con vista sui tetti del paese e sulle montagne circostanti.

L’accesso all’area wellness è incluso nel soggiorno?

Sì. L’accesso è riservato agli ospiti dell’hotel ed è incluso nel soggiorno. L’area wellness è aperta ogni giorno dalle 16:30 alle 19:30; su richiesta può essere utilizzata anche in altri orari.

La Spa dell’Hotel Orso Grigio è un grande centro benessere?

No. La rooftop spa non è un grande centro benessere, ma uno spazio intimo e curato nei dettagli, pensato per offrire un momento di calma e qualità in un contesto architettonico particolare.