Servizi inclusi e informazioni per il vostro soggiorno a San Candido
Utile da sapere per il vostro soggiorno
Dai servizi inclusi alle informazioni su prezzi e prenotazioni – qui trovate tutto ciò che vi occorre sapere per pianificare un soggiorno davvero rilassante all’Orso Grigio.
Servizi generali
- Alto Adige Guest Pass per tutti i mezzi pubblici in provincia*
- Servizio navetta da e per la stazione ferroviaria di San Candido
- Accesso internet in tutto l’albergo
- Parco sauna sul terrazzo
- Ingresso di 3 ore alla piscina coperta locale, utilizzabile più volte
- Stazione di ricarica per auto elettriche – dietro pagamento (Mannekes Typ 30026)
- Posto macchina coperto su richiesta e secondo disponibilità
- Parcheggio all’aperto
- Per i servizi inclusi a seconda delle stagioni vedi in basso!
* escluso il servizio navetta: 439, 440, 442, 444
Servizi inclusi in estate
(29.05. – 26.09.2026)
- Rinfresco pomeridiano con frutta e succhi freschi sulla terrazza panoramica
- Parco sauna sul terrazzo
- Attività settimanali proposte dall’Orso Grigio
- Aperitivo di benvenuto di domenica
- Degustazione vini con il signor Franz
- A lezione di cucina con lo chef
- Escursione con Verena o Franz con pranzo al rifugio
- Merenda tirolese in compagnia
- Ingresso di 3 ore alla piscina coperta locale, utilizzabile più volte
- Consigli e cartine escursionistiche in prestito
- Noleggio City Bike e Mountain Bike
- Deposito bicicletta
- Partecipazione alle escursioni guidate “San Candido Active”*
- Passeggiata alle fonti della Drava e visita al Museo Bunker
- Escursione Stiergarten-Malghe di Sesto
- Escursione panoramica sul Monte San Candido
- Malga Steinberg con vista Tre Cime di Lavaredo
- Escursione transfrontaliera sul Monte Elmo
- Parco Natura Olperl per famiglie
- La magia del Baranci
- Spiriti di pietra alla Croda Rossa
- Visita a vari masi della zona
* Le cabinovie / seggiovie non sono incluse nel prezzo
Servizi inclusi in primavera ed autunno
(24.04. – 28.05.2026 & 27.09. – 31.10.2026)
- Prima colazione con prodotti regionali e di alta qualità con piatti à la carte preparati al momento
- Buffet di prima colazione ampliato con piatti à la carte
- Ogni pomeriggio vasta scelta di tisane e infusi al Tea-Bar
- Ogni pomeriggio piccolo buffet di torte
- Parco sauna sul terrazzo
- Ingresso di 3 ore alla piscina coperta locale, utilizzabile più volte
- Consigli e cartine escursionistiche in prestito
- Deposito bicicletta
- Degustazione di prodotti regionali dal nostro negozio nel centro di San Candido “Flora Gourmet”
*Attenzione: Eventuali costi dei mezzi publici non sono inclusi
Servizi inclusi in inverno
(04.12.2026 – 29.03.2027)
- Ogni pomeriggio vasta scelta di tisane e infusi al Tea-Bar
- Parco sauna sul terrazzo
- Ingresso di 3 ore alla piscina coperta locale, utilizzabile più volte
- Consigli e cartine escursionistiche in prestito
- Ciaspolate guidate (ogni martedì, giovedì & luna piena)
- Navetta-Ski ogni 30 minuti
- Deposito sci
- Attività settimanali proposte dall’Orso Grigio
- Aperitivo di benvenuto di domenica
- Degustazione vini con l’oste
- A lezione di cucina con lo chef
- Escursione con l’oste e pranzo al rifugio
- Davanti al caminetto con vin brulé e biscotti fatti in casa
- I prezzi non includono la tassa di soggiorno di 4,00 € a notte e a persona (a partire da 14 anni).
- Sconti ed agevolazioni non sono cumulabili.
- I prezzi si intendono per persona al giorno in camera doppia o singola.
- Camera doppia uso singola solo dietro richiesta.
- Ammessi (max. 40 kg) solo dietro richiesta (escluso: 10.08. – 31.08. e 24.12. – 06.01.). Il costo è di 30,00 € al giorno (senza cibo) e non sono ammessi nelle sale comuni. Animali portati senza prenotazione hanno un costo giornaliero di 40,00 €.
- Prima colazione: dalle ore 7.30 fino alle 10.30
- Pranzo: dalle ore 12.00 alle 14.30 nel nostro Bistro
- Cena: dalle ore 19.30 alle 21.00
Dal 24.04.26 – 28.05.26 e dal 27.09.26 – 01.11.26 offriamo solo la prima colazione.
- Il giorno d’arrivo la camera è disponibile dalle ore 14.00.
- Il giorno di partenza La pregiamo di liberare la camera entro le ore 10.30. Naturalmente avete la possibilità di soggiornare in hotel il giorno della partenza. In base alla disponibilità e a un costo aggiuntivo è possibile richiedere il check-out tardivo.
Per soggiorni dal 29.05. -26.09.2026 | 04.12.2026 – 29.03.2027
- Fino a 2 settimane prima dell’arrivo si possono cancellare le prenotazioni senza costo.
- Fino a 1 settimana prima dell’arrivo mettiamo in conto il 40% del costo del pernottamento
- A partire da 6 giorni prima dell’arrivo mettiamo in conto l‘80% del costo del pernottamento
Caparre versate non vengono rimborsate ed in caso di cancellazioni fino a 2 settimane prima della data di arrivo vengono accreditate per 12 mesi per un altro soggiorno.
Per soggiorni dal 24.04. – 28.05.2026 | 27.09. – 31.10.2026
- La cancellazione gratuita è possibile in qualsiasi momento fino a 3 giorni prima dell’arrivo.
- Eventuali depositi non sono rimborsabili e saranno accreditati per un altro soggiorno di un anno.
Gli imprevisti possono sempre capitare – per questo consigliamo di stipulare un’assicurazione viaggio.
- La prenotazione è vincolante dopo la conferma scritta da parte nostra.
- In caso di arrivo ritardato o di partenza anticipata verrà addebitato il costo complessivo del periodo prenotato.
- La prenotazione deve essere confermata tramite versamento della caparra del 30% sul costo complessivo.
- Bancomat
- Pagamento online dal nostro sito
- Carte di credito: Master Card, Visa (Non si accetta American Express)
- Bonifico bancario
LADINSER FRANZ KG
Cassa di Risparmio di Bolzano
Filiale di San Candido
IBAN IT16 V060 4558 7900 0000 0025 002
La colazione viene servita dalle 7.30 alle 10.30. Il buffet propone prodotti regionali e stagionali, accompagnati da piatti preparati al momento dalla cucina.
La tassa di soggiorno è di € 3,50 a persona e notte (a partire dai 14 anni) e non è inclusa nel prezzo del soggiorno. Viene pagata in loco.
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta e in determinati periodi. Per motivi organizzativi non sono consentiti nelle aree comuni. È previsto un supplemento.
Le condizioni di cancellazione variano in base al periodo e alla tariffa prenotata. I dettagli completi sono indicati nella conferma di prenotazione e nella sezione “Info & Service”.
Sì. Eventi imprevisti possono sempre verificarsi; per questo consigliamo di stipulare un’assicurazione di viaggio.
Boutique & Gourmet Hotel Orso Grigio
Via Peter Paul Rainer 2
I-39038 San Candido
Alto Adige . Dolomiti . Italia
