Menu
Chiama Richiesta Prenotazione Whatsapp
Chiama Richiesta Prenotazione Whatsapp

Il vostro alloggio con camere a San Candido – Dormire in Val Pusteria

Le camere all’Orso: molto più di una stanza d’albergo

Le nostre camere sono classificate secondo quattro categorie di orsetti:

ogni orsetto aggiuntivo è sinonimo di maggiore comfort. Tutte le camere sono dotate di bagno/WC, telefono, TV satellitare, Wi-Fi, asciugacapelli e cassaforte (minibar dietro richiesta e senza supplemento). Offrono una bellissima vista sui caratteristici edifici storici, sui Baranci e il monte Elmo. L’arredamento è un viaggio nel tempo: dallo stile Biedermeier al design moderno. L’intimità e il fascino sono comuni a tutti.

Poiché ogni nostra camera ha una propria caratteristica, le foto riportate possono variare leggermente. Anche i prezzi hanno valore orientativo: variano in base alla stagione, alla richiesta o alla data di prenotazione.

Moderna camera d'albergo con letto matrimoniale, comodini, poltrona, TV e due stampe artistiche di animali alla parete. Spaziosa camera d'albergo con mobili in legno, letti singoli, poltrone, TV e ampie finestre con tende marroni. Bagno moderno con piastrelle scure, doccia in vetro, lavandino bianco, grande specchio e asciugamani ben piegati. Moderna camera d'albergo con letto matrimoniale, poltrone, scrivania e ampie finestre con tende scure. Grande armadio in legno decorato accanto a un divano in un soggiorno moderno con tavolino in vetro.

Camera 4 orsetti

35-45 m² | 1-4 persone

Camere molto spaziose ed accoglienti per passare delle magnifiche vacanze. Scegliete l’arredamento preferito: antico o moderno.

Verifica prezzi e disponibilità

PrenotazioneRichiesta
Moderna camera d'albergo con pavimenti in legno, letto matrimoniale, poltrone, TV e scrivania con lampade. Un'accogliente camera d'albergo con due letti singoli, mobili in legno, tende rosse e una piccola area salotto. Cuscino bianco piegato in due parti su un letto con testata in legno ornata e comodino vintage. Luminosa camera d'albergo con letti gemelli in legno, parete gialla, area salotto, tavolo e ampie finestre con tende. Cuscini bianchi e una lampada su un letto sotto un quadro incorniciato su una parete blu. Moderna camera d'albergo con letto matrimoniale, scrivania, TV, pavimento in legno e ampie finestre con tende beige. Moderna camera d'albergo con letto matrimoniale, pavimenti in legno, poltrona e ampie finestre con tende beige. Camera luminosa con due poltrone a fantasia, una lampada da terra, ampie finestre e un tavolo con sedie. Moderno bagno in marmo con grande specchio, doppio lavabo, WC, bidet e una finestra che lascia entrare la luce naturale.

Camera 3 orsetti

30-35 m² | 1-3 Persone

Camere spaziose e confortevoli, con arredamento antico o moderno.

Verifica prezzi e disponibilità

PrenotazioneRichiesta
Moderna camera d'albergo con parete in legno, letto matrimoniale, scrivania, poltrone e ampia finestra con tende. Moderna camera d'albergo con letto matrimoniale, poltrone, scrivania, armadio, TV e ampia finestra con tende. Luminosa camera mansardata con letto matrimoniale, tavolo e sedie, TV, due poltrone e pavimento in legno. Vista attraverso una finestra degli edifici di un villaggio alpino, delle montagne innevate e degli alberi sempreverdi sullo sfondo. Elegante camera d'albergo con mobili d'epoca in legno, letto matrimoniale, area salotto e piccolo tavolo da pranzo. Una camera d'albergo con mobili antichi in legno, letto matrimoniale, scrivania, poltrona grigia e tende verdi. Due poltrone grigie e una lampada da terra nera in un salotto accogliente, con luci soffuse e tende verdi. Due poltrone vintage e una lampada da terra si trovano accanto a una finestra in una stanza accogliente, illuminata in modo soffuso e con soffitti inclinati.

Camera 2 orsetti

24-28 m² | 1-2 Persone

Arredamento moderno o antico: scegliete il Vostro stile preferito.

Verifica prezzi e disponibilità

PrenotazioneRichiesta
Moderna camera d'albergo con letto matrimoniale, poltrona, scrivania e ampia finestra con tende trasparenti. Moderna camera d'albergo con due letti singoli, poltrona, scrivania, TV e ampia finestra con tende trasparenti. Letto bianco con cuscini croccanti accanto a una testiera in legno e a una lampada a muro, vicino a tende scure. Poltrona scura accanto a una lampada da terra alta in una stanza luminosa e moderna con tende e accenti in legno. Un tavolo di legno con due sedie nere, una bottiglia di vetro, due bicchieri e una rivista.

Camera 1 orsetto

18-20 m² | 1-2 Persone

Calore e intimità contraddistinguono le camere matrimoniali di questa categoria.

Verifica prezzi e disponibilità

PrenotazioneRichiesta
Una moderna camera d'albergo con letto singolo, scrivania, sedia, poltrona, lampada e ampia finestra con tende. Una teiera nera e una tazza di ceramica scura si trovano su un tavolo di legno in una luce morbida e naturale.

Camera singola

18 m² | 1 Persona

Camera singola con arredo moderno.

Verifica prezzi e disponibilità

PrenotazioneRichiesta
Servizi inclusi
Servizi generali
  • Alto Adige Guest Pass per tutti i mezzi pubblici in provincia*
  • Servizio navetta da e per la stazione ferroviaria di San Candido
  • Accesso internet in tutto l’albergo
  • Parco sauna sul terrazzo
  • Ingresso di 3 ore alla piscina coperta locale, utilizzabile più volte
  • Stazione di ricarica per auto elettriche – dietro pagamento (Mannekes Typ 30026)
  • Posto macchina coperto su richiesta e secondo disponibilità
  • Parcheggio all’aperto
  • Per i servizi inclusi a seconda delle stagioni vedi in basso!

* escluso il servizio navetta: 439, 440, 442, 444

In estate (29.05. - 26.09.2026) 
  • Rinfresco pomeridiano con frutta e succhi freschi sulla terrazza panoramica
  • Parco sauna sul terrazzo
  • Attività settimanali proposte dall’Orso Grigio
    • Aperitivo di benvenuto di domenica
    • Degustazione vini con il signor Franz
    • A lezione di cucina con lo chef
    • Escursione con Verena o Franz con pranzo al rifugio
    • Merenda tirolese in compagnia
  • Ingresso di 3 ore alla piscina coperta locale, utilizzabile più volte
  • Consigli e cartine escursionistiche in prestito
  • Noleggio City Bike e Mountain Bike
  • Deposito bicicletta
  • Partecipazione alle escursioni guidate “San Candido Active”*
    • Passeggiata alle fonti della Drava e visita al Museo Bunker
    • Escursione Stiergarten-Malghe di Sesto
    • Escursione panoramica sul Monte San Candido
    • Malga Steinberg con vista Tre Cime di Lavaredo
    • Escursione transfrontaliera sul Monte Elmo
    • Parco Natura Olperl per famiglie
    • La magia del Baranci
    • Spiriti di pietra alla Croda Rossa
    • Visita a vari masi della zona

    * Le cabinovie / seggiovie non sono incluse nel prezzo

In primavera ed autunno (24.04. - 28.05.2026 & 27.09. − 31.10.2026)
  • Prima colazione con prodotti regionali e di alta qualità con piatti à la carte preparati al momento
  • Buffet di prima colazione ampliato con piatti à la carte
  • Ogni pomeriggio vasta scelta di tisane e infusi al Tea-Bar
  • Ogni pomeriggio piccolo buffet di torte
  • Parco sauna sul terrazzo
  • Ingresso di 3 ore alla piscina coperta locale, utilizzabile più volte
  • Consigli e cartine escursionistiche in prestito
  • Deposito bicicletta
  • Degustazione di prodotti regionali dal nostro negozio nel centro di San Candido “Flora Gourmet”

*Attenzione: Eventuali costi dei mezzi publici non sono inclusi

In inverno (04.12.2025 - 21.03.2026)
  • Ogni pomeriggio vasta scelta di tisane e infusi al Tea-Bar
  • Parco sauna sul terrazzo
  • Ingresso di 3 ore alla piscina coperta locale, utilizzabile più volte
  • Consigli e cartine escursionistiche in prestito
  • Ciaspolate guidate (ogni martedì, giovedì & luna piena)
  • Navetta-Ski ogni 30 minuti
  • Deposito sci
  • Attività settimanali proposte dall’Orso Grigio
    • Aperitivo di benvenuto di domenica
    • Degustazione vini con l’oste
    • A lezione di cucina con lo chef
    • Escursione con l’oste e pranzo al rifugio
    • Davanti al caminetto con vin brulé e biscotti fatti in casa
Informazioni sui prezzi
Condizioni di cancellazione

Per soggiorni dal 29.05. -26.09.2026 | 04.12.2025 – 21.03.2026

  • Fino a 2 settimane prima dell’arrivo si possono cancellare le prenotazioni senza costo.
  • Fino a 1 settimana prima dell’arrivo mettiamo in conto il 40% del costo del pernottamento
  • A partire da 6 giorni prima dell’arrivo mettiamo in conto l‘80% del costo del pernottamento

Caparre versate non vengono rimborsate ed in caso di cancellazioni fino a 2 settimane prima della data di arrivo vengono accreditate per 12 mesi per un altro soggiorno.

Per soggiorni dal 24.04. – 28.05.2026 | 27.09. – 31.10.2026

  • La cancellazione gratuita è possibile in qualsiasi momento fino a 3 giorni prima dell’arrivo.
  • Eventuali depositi non sono rimborsabili e saranno accreditati per un altro soggiorno di un anno.

Gli imprevisti possono sempre capitare – per questo consigliamo di stipulare un’assicurazione viaggio.

Modalità di prenotazione
  • La prenotazione è vincolante dopo la conferma scritta da parte nostra.
  • In caso di arrivo ritardato o di partenza anticipata verrà addebitato il costo complessivo del periodo prenotato.
  • La prenotazione deve essere confermata tramite versamento della caparra del 30% sul costo complessivo.
Modalità di pagamento:
  • Bancomat
  • Pagamento online dal nostro sito
  • Carte di credito: Master Card, Visa (Non si accetta American Express)
  • Bonifico bancario
Coordinate bancarie

Ladinser Franz SAS
Cassa di Risparmio di Bolzano
Filiale di San Candido
IBAN IT16 V060 4558 7900 0000 0025 002

Informazioni sulla prenotazione
Condizioni generali
  • I prezzi non includono la tassa di soggiorno di 3,50 € a notte e a persona (a partire da 14 anni). A partire dal 01/01/2026, l’imposta di soggiorno per gli ospiti dai 14 anni in su è di 4,00 €.
  • Sconti ed agevolazioni non sono cumulabili.
  • I prezzi si intendono per persona al giorno in camera doppia o singola.
  • Camera doppia uso singola solo dietro richiesta.
Animali domestici
  • Ammessi (max. 40 kg) solo dietro richiesta (escluso: 10.08. – 31.08. e 24.12. – 06.01.). Il costo è di 30,00 € al giorno (senza cibo) e non sono ammessi nelle sale comuni. Animali portati senza prenotazione hanno un costo giornaliero di 40,00 €.
Orari di servizio
  • Prima colazione: dalle ore 7.30 fino alle 10.30
  • Pranzo: dalle ore 12.00 alle 14.30 nel nostro Bistro
  • Cena: dalle ore 19.30 alle 21.00

Dal 11.04.25 – 06.06.25 e dal 28.09.25 – 02.11.25 offriamo solo la prima colazione.

Arrivo e partenza
  • Il giorno d’arrivo la camera è disponibile dalle ore 14.00.
  • Il giorno di partenza La pregiamo di liberare la camera entro le ore 10.30. Naturalmente avete la possibilità di soggiornare in hotel il giorno della partenza. In base alla disponibilità e a un costo aggiuntivo è possibile richiedere il check-out tardivo.
C’è ancora molto da vedere
Una poltrona in pelle rossa accanto a un tavolo in legno con servizio da tè in un salotto accogliente ed elegante con sedie da pranzo classiche.
Servizi inclusi
Tutto ciò che c’è da sapere per il vostro soggiorno all’Orso Grigio.
Scopri di più
Edificio rosso con due finestre e un'insegna ornata, con la dicitura HOTEL RESTAURANT sul muro.
Posizione & Arrivo
Nel cuore di San Candido – ben collegato e perfettamente situato.
Scopri di più
Una chiesa in pietra con un'alta torre si trova in una soleggiata piazza acciottolata con biciclette e panchine.
Primavera
Tra gli ultimi fiocchi e i primi fiori – tempo per sé.
Scopri di più
Offerte
Area salotto all'aperto con panchine rosse, verde natalizio e luci festose vicino a una chiesa in inverno.
Il Mercatino di Natale a San Candido

05.12. – 21.12.2025

Immergetevi e vivete la magia del periodo natalizio a San Candido. Valido a partire da 2 pernottamenti.

a partire da 330,00 € per persona con prima colazione

all offerta
Panoramica di tutte le offerte
Quattro persone in tenuta da sci si trovano su un pendio innevato con montagne aspre e innevate sullo sfondo.
Dolomiti Super Premiere 4=3

07.12. - 21.12.2025

Inaugurate con noi la nuova stagione sciistica! Valido a partire da 4 pernottamenti.

a partire da 384,00 € per persona con prima colazione

all offerta
Panoramica di tutte le offerte
Due persone pattinano sul ghiaccio su un sentiero innevato circondato da pini e montagne innevate.
Vacanze invernali 7=6

10.01. – 24.01.2026

Rimanete più a lungo, godetevi l'inverno e approfittate di 1 pernottamento gratuito. Valido a partire da 7 pernottamenti.

a partire da 930,00 € per persona in mezza pensione

all offerta
Panoramica di tutte le offerte
Persona che pratica lo sci di fondo su una pista innevata con montagne e pini sullo sfondo.
Vacanza sci di fondo

21.02. – 28.02.2026

A San Candido e nei dintorni vi attende una vasta rete di piste da fondo perfettamente preparate. Valido a partire da 7 pernottamenti.

a partire da 1.127,00€ per persona con prima colazione

all offerta
Panoramica di tutte le offerte
Un piatto gourmet con una cipolla rossa ripiena su un letto di condimenti sbriciolati ed erbe fresche.
Giornate del gusto

22.02. – 09.03.2026

Regalatevi un soggiorno fatto di sapori, quiete e benessere. Valido a partire da 4 pernottamenti.

a partire da 717,00 € per persona in mezza pensione

all offerta
Panoramica di tutte le offerte
Ci prendiamo cura dei vostri desideri
Noi, Rosy, Sabrina e Chiara, siamo al vostro fianco già prima dell’arrivo. Rispondiamo con premura alle vostre richieste, con l’affidabilità e la cura che contraddistingue la nostra casa.
Donna sorridente con lunghi capelli biondi e top nero, in piedi davanti a uno sfondo di legno. Donna con capelli scuri e camicetta bianca, sorridente davanti a porte con pannelli di legno. Una donna con occhiali e blazer sorride in un ambiente interno con armadi di legno alle spalle.

Boutique & Gourmet Hotel Orso Grigio
Via Peter Paul Rainer 2
I-39038 San Candido
Alto Adige . Dolomiti . Italia

Viaggio a San Candido

 
 
 
 
 
 
 
Part. IVA IT01264800218 . CIN: IT021077A1RWBQQEP5 . Note legali . Direttiva privacy . Impostazioni cookie individuali . © Webdesign by SiMedia